Permission to Offend \ Permiso para ofender (Spanish edition)

De la renombrada coach de vida Rachel Luna, Permiso para ofender es una guía de empoderamiento que enseña a los lectores a establecer límites sin arrepentirse y a dejar de intentar complacer a otros.

¿Qué haces cuando la vida parece estar contra ti? Rachel Luna se ha hecho esta pregunta desde que era joven: perdió a sus padres a causa del sida, pasó una década intensa en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, luchó contra un cáncer de mama triple negativo y ha tenido que enfrentar el racismo y la misoginia toda su vida. ¿Cuál fue su respuesta? Descubrir técnicas para permanecer resiliente y permitir a su yo brillar.

Ahora, como coach de vida reconocida mundialmente, Luna creó un programa que cambió su vida y que ha llamado “Permiso para equivocarse”, cuyo objetivo es ayudarnos a desprendernos del miedo a ser juzgados, así como a tener conversaciones más productivas y expresar nuestras verdades. Después de años de éxito, Luna está lista para compartir su programa con el mundo.

 Fresco, honesto y entretenido, Permiso para ofender proporciona herramientas prácticas y accesibles que nos enseñan a establecer límites, dejar de querer complacer a los demás y perseguir lo que queremos. Con un esquema de siete pasos y la accesible y empática habilidad narrativa de Luna, Permiso para ofender es una guía imprescindible para entrar en tu propio poder. 

From renowned life coach Rachel Luna, Permission to Offend is an empowering guide to teach readers how to unapologetically set their own boundaries and stop trying to live up to others.

What do you do when life seems to be completely against you? Rachel Luna has been asking herself this question ever since she was young: she lost both parents to AIDS, served an intense decade in the Marine Corps, fought Triple Negative Breast Cancer, and faced racism and misogyny throughout her life. Her response? Discovering techniques to remain resilient and allow her best self to shine.

Now a world-renowned life coach, Luna created a life-changing program called “Permission Slips” to help us release our fear of judgment, have more meaningful conversations, and speak our truths. Following years of success, Luna is now ready to share her program with the world. 

Refreshing, honest, and entertaining, Permission to Offend offers practical and manageable tools, showing us how to set boundaries, stop caring about pleasing others, and go after what we want. With a seven-step framework, and Luna’s approachable, empathetic storytelling, Permission to Offend is a must-have guide for stepping into your power.

~~~

Rachel Luna is a highly sought-after international speaker, Certified Master Neuroscience Coach, and host of the Real Talk with Rachel Luna podcast. Forbes named her one of The 11 Most Inspiring Female Entrepreneurs to Follow on Instagram. A former Marine turned life coach, she lives in Jacksonville, Florida.